Results for düşmanlarına translation from Turkish to Italian

düşmanlarına üstünlüğünü gösterecek.
il signore avanza come un prode, come un guerriero eccita il suo ardore; grida, lancia urla di guerra, si mostra forte contro i suoi nemici

düşmanlarına karşı öfkesi süreklidir.
un dio geloso e vendicatore è il signore, vendicatore è il signore, pieno di sdegno. il signore si vendica degli avversari e serba rancore verso i nemici

düşmanlarına karşı ona yardımcı ol.››
questo disse per giuda: e riconducilo verso il suo popolo; la sua mano difenderà la sua causa e tu sarai l'aiuto contro i suoi avversari»

İnananları düşmanlarına karşı destekledik; onlar üstün geldiler.
aiutammo coloro che credettero contro il loro nemico ed essi prevalsero.

biz de inananları, düşmanlarına karşı destekledik, onlar üstün geldiler.
aiutammo coloro che credettero contro il loro nemico ed essi prevalsero.

nihayet biz inananları, düşmanlarına karşı destekledik. böylece üstün geldiler.
aiutammo coloro che credettero contro il loro nemico ed essi prevalsero.

rabbin İsrailin düşmanlarına karşı savaştığını duyan ülkelerin krallıklarını tanrı korkusu sardı.
quando si seppe che il signore aveva combattuto contro i nemici di israele, il terrore di dio si diffuse su tutti i regni dei vari paesi

(peygamberler, düşmanlarına karşı) fetih istediler, ve her zorba inatçı hüsrana uğradı.
cercarono la vittoria: fu sconfitto ogni ostinato tiranno,

"hep onlar benim düşmanımdır; ancak âlemlerin rabbi (benim dostumdur)"
essi sono tutti miei nemici, eccetto il signore dei mondi,