Results for masa translation from Turkish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Italian

Info

Turkish

masa

Italian

scrivania

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

masa tenisi

Italian

tennistavolo

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

go masa oyununame

Italian

gioco da tavolo goname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

masa Üzerinde değil

Italian

non nel tavoliere

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

masa ve döşemelerin biçimi

Italian

lo stile del tavoliere e delle tessere

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

masa etiketlerinin görünmesini belirler

Italian

determina se le etichette del tavoliere debbano essere mostrate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

masa ve döşeme biçimlerini temsil eder

Italian

questo è lo stile che sarà usato per disegnare il tavoliere e le tessere

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

masa üstü panelim kayboldu. nasıl geri getirebilirim?

Italian

il mio pannello del desktop è scomparso. come posso farlo riapparire?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

işıklı masa ayarları resimleri karşılaştırmak için kullanılan aracı özelleştirin

Italian

impostazioni del tavolo luminoso personalizza lo strumento usato per confrontare le immagini

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.

Italian

fuse per essa quattro anelli d'oro e li fissò ai quattro angoli che costituivano i suoi quattro piedi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

masayla sırıklarını, bütün masa takımlarını, huzura konan ekmekleri;

Italian

la tavola con le sue stanghe e tutti i suoi accessori e i pani dell'offerta

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ayrıca ulusal ve avrupa düzeyinde yuvarlak masa toplantıları yoluyla sivil toplumla birlikte çalışır.

Italian

esso cura i propri legami con la società civile organizzando tavole rotonde sia a livello nazionale che europeo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

böylece kurbanlık hayvanların kesimi için kapının her iki yanında dörder olmak üzere sekiz masa vardı.

Italian

così a ciascun lato del portico c'erano quattro tavole da una parte e quattro tavole dall'altra: otto tavole in tutto. su di esse si sgozzavano le vittime

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

eyvanın dış duvarının yanında, kuzey kapısının basamaklarının her iki yanında ikişer olmak üzere dört masa daha vardı.

Italian

altre due tavole erano sul lato esterno, a settentrione di chi entra nel portico, e due tavole all'altro lato presso l'atrio del portico

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ixquick masa�st� �ubuğunu İndirme

Italian

scaricamento di ixquick deskbar

Last Update: 2010-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

süleymanın rabbin tapınağı için yaptırdığı altın eşyalar şunlardı: sunak, ekmeklerin tanrının huzuruna konduğu masa,

Italian

salomone fece anche tutti gli arredi del tempio del signore, l'altare d'oro, le tavole d'oro su cui si ponevano i pani dell'offerta

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ixquick ara� �ubuğu ve masa�st� �ubuğu ile ixquick’in g��l� arama �zellikleri web i�inde veya dışında her yerden kullanılabilir.

Italian

con la barra degli strumenti ixquick e ixquick deskbar , le potentissime funzioni di ricerca di ixquick consentono di eseguire ricerche ovunque, sia online che offline.

Last Update: 2010-03-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,625,875 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK