Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
düzenleme (aet) durumda, dört aylık bir inceleme prosedürü başlatır.
• al termine della procedura la commissione può autorizzare la concentrazione n.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bu liste kutusu hangi sitelerden onaylama prosedürü başarısız olsa da sertifika kabul ettiğinizi gösterir
questa lista contiene i siti per i quali hai deciso di accettare un certificato nonostante possa fallire la procedura di convalidazione.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bu kurumların – tamamen kendi inisiyatifleri ile – (gizli tutulan) dış değerlendirme bulgularından yola çıkarak gerçekleştirilecek bir reform prosedürü geliştirmeleri beklenmektedir.
possono essere previste anche delle penali: per esempio, a un istituto può essere tolto il diritto di rilasciare delle qualifiche o possono essere rivisti i finanziamenti ad esso destinati.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: