Results for sekilde translation from Turkish to Japanese

o sekilde yaz.
ありのままに書け

bu sekilde olamaz.
こんな風に

birkac sekilde yapilabilir.
あなたにも出来る

bu sekilde tesekkür ediyoruz.
お礼を言いにきたの

degistim... fakat... kotu sekilde.
人格が変わた でも

bu sekilde bakarak ayıp ediyorsunuz.
いや、別に･･･

ayni sekilde. kendinize iyi bakin.
私も 気をつけて

aci çekmeden sekilde yapmayi biliyorum.
傷つけない方法を 知ってる

bu sekilde, sak diye tespit edilirsin.
そうすりゃ、すぐ分かるだろ。 ああ、あいつはナチだって。

insanlik çok dikkatli bir sekilde yönetilmeli.
人類は慎重な管理を要する

- ne yani, baska sekilde mi olmus?
- 何をしたの？ 舐めた? 手でした ?

benim yapabilecegimden çok daha iyi sekilde hem de.
俺より有能だ

denedi ama. hep de çok saglam bir sekilde.
間違い無くやろうとしてた

bir sekilde sizinle ve ailenizle tanismis oldum.
私はあなたとあなたのご家族を 良く存じ上げているのですが...

bu sartlari nasil en iyi sekilde degerlendirebilirim ki?
どうやって利用すればいいの？

joseph goebbels da tam olarak bu sekilde düsünmüstü.
うん、まあね。 ジョセフ・ゲッペルス（ナチの宣伝大臣）も そう考えたんだ。

- joe, cesedi bir sekilde ulkeye sokmayi basarmis.
アーメン

- burada akici bir sekilde almanca konustuğun yazili.
記録によれば、君はドイツ語に堪能なようだな。

yani turn soforler dijital bir sekilde temize cikmis oluyor.
つまり５人とも アリバイがある

eger onu dikkatli bir sekilde yönetmezsek, felaket riski kaçinilmaz.
慎重に支配しないなら 我々は大惨事の危険を冒す