Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ey kocalar, karılarınızı sevin. onlara sert davranmayın.
viri diligite uxores et nolite amari esse ad illa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için musa karılarınızı boşamanıza izin verdi›› dedi. ‹‹başlangıçta bu böyle değildi.
ait illis quoniam moses ad duritiam cordis vestri permisit vobis dimittere uxores vestras ab initio autem non sic fui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eğer ikinci bir kadınla evlenirse, ilk karısını nafakadan, giysiden, karılık haklarından yoksun bırakmamalıdır.
quod si alteram ei acceperit providebit puellae nuptias et vestimenta et pretium pudicitiae non negabi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: