Results for mehmet can translation from Turkish to Latin

no one can
nemo potest

dedikoducu can dostları ayırır.
homo perversus suscitat lites et verbosus separat principe

gelecekte kim can kulağıyla dinleyecek?
quis est in vobis qui audiat hoc adtendat et auscultet futur

i can't say, i can demonstrate you
non possum dicere, possum demonstrabo te

olayı diline dolayansa can dostları ayırır.
qui celat delictum quaerit amicitias qui altero sermone repetit separat foederato

can sıkıcı ve kavgacı kadınla yaşamaktan yeğdir.
melius est habitare in terra deserta quam cum muliere rixosa et iracund

dönmeye can attığınız ülkeye bir daha dönemeyeceksiniz.››
et in terram ad quam ipsi levant animam suam ut revertantur illuc non revertentu

İlyas can korkusuyla yahudanın beer-Şeva kentine kaçıp uşağını orada bıraktı.
timuit ergo helias et surgens abiit quocumque eum ferebat voluntas venitque in bersabee iuda et dimisit ibi puerum suu

seni can düşmanlarının, korktuğun kişilerin, babil kralı nebukadnessarla kildanilerin eline teslim edeceğim.
et dabo te in manu quaerentium animam tuam et in manu quorum tu formidas faciem et in manu nabuchodonosor regis babylonis et in manu chaldeoru

sürekli can kaygısı içinde yaşayacaksınız. gece gündüz dehşet içinde olacaksınız. yaşamınızın güvenliği olmayacak.
et erit vita tua quasi pendens ante te timebis nocte et die et non credes vitae tua

‹‹cana can!›› diye yanıtladı Şeytan, ‹‹İnsan canı için her şeyini verir.
cui respondens satan ait pellem pro pelle et cuncta quae habet homo dabit pro anima su

‹‹yahuda kralı sidkiyayla önderlerini de can düşmanlarının eline, üzerinizden çekilen babil ordusunun eline teslim edeceğim.
et sedeciam regem iuda et principes eius dabo in manu inimicorum suorum et in manu quaerentium animam eorum et in manu exercituum regis babylonis qui recesserunt a vobi

Şimdi iyi bilin ki, yerleşmek üzere gitmeye can attığınız yerde kılıçtan, kıtlıktan, salgın hastalıktan öleceksiniz.››
nunc ergo scientes scietis quia gladio et fame et peste moriemini in loco ad quem voluistis intrare ut habitaretis ib

ya rab, lütfen şimdi canımı al. Çünkü benim için ölmek yaşamaktan iyidir.››
et nunc domine tolle quaeso animam meam a me quia melior est mihi mors quam vit