Results for öksüzü translation from Turkish to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Russian

Info

Turkish

öksüzü

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Russian

Info

Turkish

akraba bir öksüzü,

Russian

Сироте, который близок вам по крови,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Öyleyse sakın öksüzü ezme,

Russian

А потому ты сироту не притесняй,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

desteği olmayan öksüzü kurtarırdım.

Russian

потому что я спасал страдальца вопиющего и сироту беспомощного.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Öyleyse, öksüzü yüzüstü bırakma.

Russian

А потому ты сироту не притесняй,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İşte o, öksüzü iter, kakar.

Russian

Это ведь тот, кто прогоняет сироту (когда его просят отдать положенное сироте)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

Öksüzü kakıştıran, yoksulu doyurmaya yanaşmayan kimse işte odur.

Russian

А потому он гонит от себя сироту,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Öksüz ve yetim

Russian

Сирота

Last Update: 2015-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,781,318,882 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK