Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tasaya da düşmezler onlar.
Они не огорчаются из-за того, чего не получили в этой жизни, потому что Аллах уготовил для них в будущей жизни - гораздо лучше и больше.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah'ın velîleri için hiçbir korku yoktur. tasaya da düşmezler onlar.
Воистину, приближенные Аллаха не познают страха и не будут опечалены.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(ey muhammed) onları yola iletmek sana düşmez, dilediğini doğru yola ileten allah'tır.
Вести их прямым путем - не твоя обязанность, ибо Аллах ведет прямым путем, кого пожелает.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: