Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eğer golf topundan kaçınabilirsen, bir kılıçtan da kaçınırsın.
keď sa dokážeš vyhnúť golfovej loptičke, tak sa dokážeš vyhnúť aj meču .
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ve biz buna yaparken, umarız sende bize bağırmaktan kaçınırsın.
a kým to budeme robiť, dúfam, že sa zdržíte pokrikovania na nás.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
umarım gelecekte bunun gibi hareketlerden kaçınırsın. Şimdi gidebilirsin.
- odteraz budem požadovať, aby ste už nič také viac nespravili.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"canlı bir organizma "bozulmadan" kaçınır?"
"že sa živé organizmy vyhýbajú úpadku?"
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting