Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ben seni çok seviyorum
aman aman ya bosversene ne yapacaksin sen bana ne bakiyorsun kampin keyfini cikaralim mi diyelim
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seni seviyorum
te quiero, te amo
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seni seviyorum.
te amo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bende seni seviyorum
yo también te quierobende seni çok seviyorum aşkım benim
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seni seviyorum aşkım.
te quiero, amor mío.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ağlama. seni seviyorum.
no llores. te quiero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben seni onun sevdiğinden daha çok seviyorum.
te quiero más que él.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben seni seviyorum; sen de beni seviyorsun.
te quiero, y tú a mí también.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aylavyo seni seviyorum askim
yo tambien te amo
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben seni seçtim.
y te he escogido yo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben seni eve götüreceğim.
te llevaré a casa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben seni tekrar arayacağım.
volveré a llamarte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben seni rüyamda boğazladığımı görüyorum.
he soñado que te inmolaba.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben seni büyülenmiş sanıyorum" demişti.
¡yo creo, sí, que estás hechizado!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ben, seni, cahillerden olmaktan sakındırırım."
te prevengo: ¡no seas de los ignorantes!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ben seni seçtim, şimdi vahyolunanı dinle.
y te he escogido yo. escucha, pues, lo que se va a revelar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"beni bekleme." "ben seni beklemeyecektim."
"no me esperes." "no te iba a esperar."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mary seni seviyor.
mary te quiere.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ben seni seçtim, öyleyse vahyolanı dinle."
y te he escogido yo. escucha, pues, lo que se va a revelar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ben seni seçtim; artık vahyolunanları dinle."
y te he escogido yo. escucha, pues, lo que se va a revelar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting