Results for ben seni seviyorum translation from Turkish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Spanish

Info

Turkish

ben seni seviyorum

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Spanish

Info

Turkish

ben seni çok seviyorum

Spanish

aman aman ya bosversene ne yapacaksin sen bana ne bakiyorsun kampin keyfini cikaralim mi diyelim

Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

seni seviyorum

Spanish

te quiero, te amo

Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

seni seviyorum.

Spanish

te amo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

bende seni seviyorum

Spanish

yo también te quierobende seni çok seviyorum aşkım benim

Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

seni seviyorum aşkım.

Spanish

te quiero, amor mío.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ağlama. seni seviyorum.

Spanish

no llores. te quiero.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben seni onun sevdiğinden daha çok seviyorum.

Spanish

te quiero más que él.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben seni seviyorum; sen de beni seviyorsun.

Spanish

te quiero, y tú a mí también.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

aylavyo seni seviyorum askim

Spanish

yo tambien te amo

Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben seni seçtim.

Spanish

y te he escogido yo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben seni eve götüreceğim.

Spanish

te llevaré a casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben seni tekrar arayacağım.

Spanish

volveré a llamarte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben seni rüyamda boğazladığımı görüyorum.

Spanish

he soñado que te inmolaba.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben seni büyülenmiş sanıyorum" demişti.

Spanish

¡yo creo, sí, que estás hechizado!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

ben, seni, cahillerden olmaktan sakındırırım."

Spanish

te prevengo: ¡no seas de los ignorantes!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

ben seni seçtim, şimdi vahyolunanı dinle.

Spanish

y te he escogido yo. escucha, pues, lo que se va a revelar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

"beni bekleme." "ben seni beklemeyecektim."

Spanish

"no me esperes." "no te iba a esperar."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

mary seni seviyor.

Spanish

mary te quiere.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

"ben seni seçtim, öyleyse vahyolanı dinle."

Spanish

y te he escogido yo. escucha, pues, lo que se va a revelar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"ben seni seçtim; artık vahyolunanları dinle."

Spanish

y te he escogido yo. escucha, pues, lo que se va a revelar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,897,539 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK