Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ben seni çok seviyorum
aman aman ya bosversene ne yapacaksin sen bana ne bakiyorsun kampin keyfini cikaralim mi diyelim
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seni seviyorum
te quiero, te amo
Última atualização: 2013-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seni seviyorum.
te amo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bende seni seviyorum
yo también te quierobende seni çok seviyorum aşkım benim
Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seni seviyorum aşkım.
te quiero, amor mío.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ağlama. seni seviyorum.
no llores. te quiero.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ben seni onun sevdiğinden daha çok seviyorum.
te quiero más que él.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ben seni seviyorum; sen de beni seviyorsun.
te quiero, y tú a mí también.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aylavyo seni seviyorum askim
yo tambien te amo
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ben seni seçtim.
y te he escogido yo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ben seni eve götüreceğim.
te llevaré a casa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ben seni tekrar arayacağım.
volveré a llamarte.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ben seni rüyamda boğazladığımı görüyorum.
he soñado que te inmolaba.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ben seni büyülenmiş sanıyorum" demişti.
¡yo creo, sí, que estás hechizado!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ben, seni, cahillerden olmaktan sakındırırım."
te prevengo: ¡no seas de los ignorantes!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ben seni seçtim, şimdi vahyolunanı dinle.
y te he escogido yo. escucha, pues, lo que se va a revelar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"beni bekleme." "ben seni beklemeyecektim."
"no me esperes." "no te iba a esperar."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mary seni seviyor.
mary te quiere.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ben seni seçtim, öyleyse vahyolanı dinle."
y te he escogido yo. escucha, pues, lo que se va a revelar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"ben seni seçtim; artık vahyolunanları dinle."
y te he escogido yo. escucha, pues, lo que se va a revelar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível