Je was op zoek naar: ben seni seviyorum (Turks - Spaans)

Turks

Vertalen

ben seni seviyorum

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Spaans

Info

Turks

ben seni çok seviyorum

Spaans

aman aman ya bosversene ne yapacaksin sen bana ne bakiyorsun kampin keyfini cikaralim mi diyelim

Laatste Update: 2021-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

seni seviyorum

Spaans

te quiero, te amo

Laatste Update: 2013-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

seni seviyorum.

Spaans

te amo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

bende seni seviyorum

Spaans

yo también te quierobende seni çok seviyorum aşkım benim

Laatste Update: 2020-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

seni seviyorum aşkım.

Spaans

te quiero, amor mío.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

ağlama. seni seviyorum.

Spaans

no llores. te quiero.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

ben seni onun sevdiğinden daha çok seviyorum.

Spaans

te quiero más que él.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

ben seni seviyorum; sen de beni seviyorsun.

Spaans

te quiero, y tú a mí también.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

aylavyo seni seviyorum askim

Spaans

yo tambien te amo

Laatste Update: 2020-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

ben seni seçtim.

Spaans

y te he escogido yo.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

ben seni eve götüreceğim.

Spaans

te llevaré a casa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

ben seni tekrar arayacağım.

Spaans

volveré a llamarte.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

ben seni rüyamda boğazladığımı görüyorum.

Spaans

he soñado que te inmolaba.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

ben seni büyülenmiş sanıyorum" demişti.

Spaans

¡yo creo, sí, que estás hechizado!»

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

ben, seni, cahillerden olmaktan sakındırırım."

Spaans

te prevengo: ¡no seas de los ignorantes!»

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

ben seni seçtim, şimdi vahyolunanı dinle.

Spaans

y te he escogido yo. escucha, pues, lo que se va a revelar.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

"beni bekleme." "ben seni beklemeyecektim."

Spaans

"no me esperes." "no te iba a esperar."

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

mary seni seviyor.

Spaans

mary te quiere.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

"ben seni seçtim, öyleyse vahyolanı dinle."

Spaans

y te he escogido yo. escucha, pues, lo que se va a revelar.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

"ben seni seçtim; artık vahyolunanları dinle."

Spaans

y te he escogido yo. escucha, pues, lo que se va a revelar.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,647,205,256 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK