Results for olanlardır translation from Turkish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Swedish

Info

Turkish

olanlardır

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Swedish

Info

Turkish

doğrusu onlar hüsranda olanlardır.

Swedish

guds löfte är sanning!" men han svarar: "det där är bara sagor från förfädernas tid!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

onlar namazlarında hûşû içinde olanlardır;

Swedish

de som ber med ödmjukt sinne,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onlar, kıyamet gününü yalanlamış olanlardır.

Swedish

som förnekade domens dag!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İşte bunlar, allah'tan yana olanlardır.

Swedish

gud är nöjd med dem och de är nöjda [där de njuter] hans [gåvor].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İşte onlar, allah'ın tarafında olanlardır.

Swedish

gud är nöjd med dem och de är nöjda [där de njuter] hans [gåvor].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"ashab-ı yemin" olanlar için.

Swedish

[alla] de som hör till den högra sidan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,605,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK