Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Âd da peygamberleri yalanladı.
[Även stammen] aad beskyllde [guds] budbärare för lögn.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ad milleti de peygamberleri yalanladı.
[Även stammen] aad beskyllde [guds] budbärare för lögn.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kâhinleri, peygamberleri de öyle utanacak.
såsom tjuven står där med skam, när han ertappas, så skall israels hus komma på skam, med sina konungar, och furstar, med sina präster och profeter,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lut milleti uyaran peygamberleri yalanladı.
lots folk [trodde inte heller] på [våra] varningar;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onların hepsine peygamberleri delillerle gelmişlerdi.
deras sändebud kom till dem med klara bevis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: