Results for xhtml translation from Turkish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Swedish

Info

Turkish

xhtml 1. 0

Swedish

xhtml 1. 0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Turkish

xhtml+ses

Swedish

xhtml+voice

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

xhtml 1. 0 sert

Swedish

xhtml 1. 0 strict

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

xhtml 1. 0 Çerçeveayarı

Swedish

xhtml 1. 0 ramuppsättning

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

xhtml 1. 0 geçiş dönemi

Swedish

xhtml 1. 0 övergång

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

biçimlendirme xhtml etiketleriyle yapılabilir

Swedish

formatering kan göras med xhtml- taggar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

xhtml olarak dışarıya aktarılıyor...

Swedish

exporterar till xhtml...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

xhtml oluşturma işlemi başarısız oldu.

Swedish

misslyckades skapa xhtml.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

modeli & xhtml olarak dışarıya aktar

Swedish

& exportera modell till xhtml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

xhtml' i iyi- oluşturulmuş html' e zorla

Swedish

tvinga xhtml till välformat html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

uyarı: standart olmayan xhtml çıktısı oluşturuluyor.

Swedish

varning: skapar html- utmatning som inte följer standarden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

resim koleksiyonlarını statik bir xhtml sayfasına aktarmak için bir araçname

Swedish

ett verktyg för att exportera bildsamlingar till en statisk xhtml- sidaname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

kget web arayüzü _bar_ valid xhtml 1. 0 strict & css

Swedish

kget webbgränssnitt _bar_ giltig xhtml 1. 0 strikt & css

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

aynı şekilde xhtml ya da xml gibi her tür yazı içeren dosyayı yaratabilmeniz mümkün.

Swedish

php kan också generera bilder, pdf-filer och till och med flash-filmer (med hjälp av libswf och ming) i realtid.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

html Çöp sepeti yapılandırma ayarları bir dosya ile, form kullan: sarım: 72 ayırma: hayır komut satırında belirtildiği zaman, form kullan: -- sarım 72 -- ayırma yok İsim\ t\ t\ t\ ttür\ tİzin verilen değerler ====================\ t=========\ t============================== girinti- boşluklar\ t\ t\ ttam sayı\ t0, 1, 2,... sarım\ t\ t\ t\ ttam sayı\ t0 (sarma yok), 1, 2,... sekme- boyutu\ t\ t\ t\ ttam sayı\ t0, 1, 2,... karakter- kodlama\ t\ t\ tkodlama\ t ascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso2022\ t\ t\ t\ t\ t\ tutf16le, utf16be, utf16,\ t\ t\ t\ t\ t\ tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis input- encoding\ t\ t\ tencoding\ tascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202\ t\ t\ t\ t\ t\ tutf16le, utf16be, utf16,\ t\ t\ t\ t\ t\ tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis çıkış- kodlaması\ t\ t\ tkodlama\ tascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso2022\ t\ t\ t\ t\ t\ tutf16le, utf16be, utf16,\ t\ t\ t\ t\ t\ tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis yenisatır\ t\ t\ t\ tsayılı\ t\ tlf, crlf, cr belgetürü\ t\ t\ t\ tbelgetürü\ toto, atla, sert, gevşek, geçiş dönemi,\ t\ t\ t\ t\ t\ tkullanıcı belirtilmiş fpi (karakter) tekrarlı- öznitelikler\ t\ tsayılı\ t\ tbaşta- tut, sonda- tut alt- metin\ t\ t\ t\ tkarakter\ t\ t - slayt- stili\ t\ t\ tkarakter\ t\ t - hata- dosyası\ t\ t\ t\ tkarakter\ t\ t - çıkış- dosyası\ t\ t\ tkarakter\ t\ t - geri- yaz\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 biçimleme\ t\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 uyarıları- göster\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 sessiz\ t\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 girinti\ t\ t\ t\ totoboolean\ toto, e/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 sonetiketleri- gizle\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 xml- girişi\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 xml- çıkışı\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 xhtml- çıkışı\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 html- çıkışı\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 xml- bildirimi- ekle\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 büyükharf- etiketleri\ t\ t\ t\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 büyükharf- öznitelikleri\ t\ t\ t\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 yalın\ t\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 temiz\ t\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 mantıksal- vurgular\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 şahsi- öznitelikleri- bırak\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 yazı tipi- etiketlerini- bırak\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 boş- parazitleri- bırak\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 kötü- yorumları- düzelt\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 köşeli ayıraçtan- önce- kes\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 ayır\ t\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 sayısal- varlıklar\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 bilgi- imleri\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 bilgi- nbsp\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 bilgi- ve imi\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 sarım- öznitelikleri\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 sarım- betik- hazır bilgisi\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 sarım- kısımları\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 sarım- asp\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 sarım- jste\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 sarım- php\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 ters bölüyü- düzelt\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 varsayılan- xml\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 xml- boşluğu- ekle\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 metin- içer\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 blok- metin- içer\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 zaman- tut\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 kelime- 2000\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 çöp sepeti- imi\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 gnu- emacs\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 gnu- emacs- dosyası\ t\ t\ tkarakter\ t - değişmez- öznitelikler\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 sadece- gövdeyi- göster\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 uri- düzelt\ t\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 küçük harf- kalıpları\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 yorumları- gizle\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 cveri- girdisi\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 çıktı- zorla\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 hataları- göster\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 ascii- karakterleri\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 sınıfları- kat\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 stilleri- kat\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 cveri- çıkışı\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 dil\ t\ t\ tkarakter\ t - ncr\ t\ t\ t\ tboolean\ te/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 çıktı- bombası\ t\ t\ totoboolean\ toto, e/ h, evet/ hayır, d/ y, doğru/ yanlış, 1/ 0 renk- değiştir\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 css- öneki\ t\ t\ tİsim\ tcss1 seçici yeni- satıriçi- etiketleri\ t\ t\ tetiket isimleri\ tetiketx, etikety,... yeni- blokseviye- etiketleri\ t\ tetiket isimleri\ tetiketx, etikety,... yeni- boş- etiketler\ t\ t\ tetiket isimleri\ tetiketx, etikety,... yeni- ön- etiketler\ t\ t\ tetiket isimleri\ tetiketx, etikety,... erişilebilirlik- kontrolü\ t\ ttam sayı\ t0, 1, 2,...

Swedish

html tidy konfigurationsinställningar inne i en fil, använd formen: wrap: 72 split: no när de anges på kommandoraden, använd formen: -- wrap 72 -- split no namn\ t\ t\ t\ ttyp\ ttillåtna värden ====================\ t=========\ t============================== indent- spaces\ t\ t\ theltal\ t0, 1, 2,... wrap\ t\ t\ t\ theltal\ t0 (ingen radbrytning), 1, 2,... tab- size\ t\ t\ t\ theltal\ t0, 1, 2,... char- encoding\ t\ t\ tkodning\ t ascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202\ t\ t\ t\ t\ t\ tutf16le, utf16be, utf16,\ t\ t\ t\ t\ t\ tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis input- encoding\ t\ t\ tkodning\ tascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202\ t\ t\ t\ t\ t\ tutf16le, utf16be, utf16,\ t\ t\ t\ t\ t\ tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis output- encoding\ t\ t\ tkodning\ tascii, latin0, latin1, raw, utf8, iso202\ t\ t\ t\ t\ t\ tutf16le, utf16be, utf16,\ t\ t\ t\ t\ t\ tmac, win1252, ibm858, big5, shiftjis newline\ t\ t\ t\ tuppräkning\ t\ tlf, crlf, cr doctype\ t\ t\ t\ tdoctyp\ tauto, omit, strict, loose, transitional,\ t\ t\ t\ t\ t\ tanvändarspecificerad (sträng) repeated- attributes\ t\ tuppräkning\ t\ tkeep- first, keep- last alt- text\ t\ t\ t\ tsträng\ t\ t - slide- style\ t\ t\ tsträng\ t\ t - error- file\ t\ t\ t\ tsträng\ t\ t - output- file\ t\ t\ tsträng\ t\ t - write- back\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 markup\ t\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 show- warnings\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 quiet\ t\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 indent\ t\ t\ t\ tautobool\ tauto, y/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 hide- endtags\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 input- xml\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 output- xml\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 output- xhtml\ t\ t\ tboolean\ t y/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 output- html\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 add- xml- decl\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 uppercase- tags\ t\ t\ tboolean\ t y/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 uppercase- attributes\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 bare\ t\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 clean\ t\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 logical- emphasis\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 drop- proprietary- attributes\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 drop- font- tags\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 drop- empty- paras\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 fix- bad- comments\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 break- before- br\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 split\ t\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 numeric- entities\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 quote- marks\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 quote- nbsp\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 quote- ampersand\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 wrap- attributes\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 wrap- script- literals\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 wrap- sections\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 wrap- asp\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 wrap- jste\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 wrap- php\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 fix- backslash\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 indent- attributes\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 assume- xml- procins\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 add- xml- space\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 enclose- text\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 enclose- block- text\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 keep- time\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 word- 2000\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 tidy- mark\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 gnu- emacs\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 gnu- emacs- file\ t\ t\ tsträng\ t - literal- attributes\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 show- body- only\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 fix- uri\ t\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 lower- literals\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 hide- comments\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 indent- cdata\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 force- output\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 show- errors\ t\ t\ theltal\ t0, 1, 2,... ascii- chars\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 join- classes\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 join- styles\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 escape- cdata\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 language\ t\ t\ tsträng\ t - ncr\ t\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 output- bom\ t\ t\ tautobool\ tauto, y/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 replace- color\ t\ t\ tboolean\ ty/ n, yes/ no, t/ f, true/ false, 1/ 0 css- prefix\ t\ t\ tnamn\ tcss1 selector new- inline- tags\ t\ t\ ttaggnamn\ ttagx, tagy,... new- blocklevel- tags\ t\ ttaggnamn\ ttagx, tagy,... new- empty- tags\ t\ t\ ttaggnamn\ ttagx, tagy,... new- pre- tags\ t\ t\ ttaggnamn\ ttagx, tagy,... accessibility- check\ t\ theltal\ t0, 1, 2,...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,294,989,814 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK