Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dopdolu kadehler vardır.
Ва тўлдирилган қадаҳлар бордир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aralarında sana bakan vardır.
Улардан сенга назар соладиганлари ҳам бор.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bunlarda elbette ibretler vardır.
Албатта, бунда оят-белгилар бордир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kuşkusuz, bunda ibretler vardır.
Албатта, бунда оят-белгилар бордир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(İnsanın tabiatinde acelecilik vardır.
Инсон шошқалоқ ўлароқ яратилгандир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(türlü türlü) meyveler vardır.
Мева-чевалар бордир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah'ın yaptıklarınızdan haberi vardır.
(Оятдаги «Фатҳ» сўзи Маккаи мукаррамани Пайғмбар алайҳиссалом бошлиқ мусулмонлар Мадинаи мунавварадан келиб мушриклардан озод қилиш маъносида айтилган.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
elbette bunda alınacak ibret vardır.
Албатта, бунда оят-белги бор.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Üzerinde ondokuz (muhafız melek) vardır.
Унинг устида ўн тўққизта (фаришта) бордир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: