Results for files translation from Ukrainian to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Basque

Info

Ukrainian

% 1,% 2 (% 3) folders, files

Basque

% 1,% 2 (% 3) folders, files

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Ukrainian

Тип документаunknown number of component files

Basque

dokumentu motaunknown number of component files

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Ukrainian

Використовувати каталоги з $sgml_ catalog_ files

Basque

erabili $sgml_ catalog_ files- eko katalogoak

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Ukrainian

% 1 (% 2) items: folders, files (size)

Basque

% 1 (% 2) items: folders, files (size)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Ukrainian

Заборонено@ title: group files and folders by permissions

Basque

debekatuta@ title: group files and folders by permissions

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Ukrainian

% 1,% 2 (% 3) @ info: status files (size)

Basque

% 1,% 2 (% 3) @ info: status files (size)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Ukrainian

Не копіювати або не пересувати жодного з файлів, які вже існують у теці призначення. У разі конфлікту каталогів програма знову відкриє вікно запиту. write files into an existing folder

Basque

ez kopiatu edo lekuz aldatu helburuko karpetako edozein fitxategi. berriro galdetuko zaizu existitzen den direktorio bateko fitxategi batekin gatazka sortzen bada. write files into an existing folder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Ukrainian

Питати про дію після перетягування повідомлень до іншої текиto be continued with "flat files" and "directories", resp.

Basque

galdetu zer egin nahi den mezuak beste karpetara arrastatzeanto be continued with "flat files" and "directories", resp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Файли і теки буде скопійовано до каталогу, поряд з вже наявним там вмістом. У разі конфлікту з файлом, що вже існує у каталозі, програма знову надішле вам запит на виконання дії. write files into any existing directory

Basque

fitxategi eta karpetak existitzen den edozein direktoriotan kopiatuko dira, nahiz eta edukia existitu. berriro galdetuko zaizu existitzen den direktorioan fitxategi batekin gatazka sortzen bada. write files into any existing directory

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Ukrainian

Звантажити нові віджети Плазми% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files

Basque

jaitsi plasma tramankulu berriak% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Ukrainian

quanta plus submitter info files Ці файли призначено для надання інформації про розробників і ліцензії та короткої інформації про скрипти та шаблони. Вам необхідно зробити наступне. Заповніть всі поля. Всі вони потрібні. Зверніться до відповідного супроводжувача скрипту чи шаблону quanta або до члена нашої команди, якщо ви покращили його, щоб ми могли включити ваші розробки до програми. Ми плануємо створити величезне сховище і тому мусимо тут покладатися на вас. Додаткова інформація є резервною. Якщо користувач захоче, він може клацнути по посиланню і відвідати вашу сторінку, завантажити оновлення, переглянути документацію і т. ін. Дякуємо за допомогу в розвитку цієї функціональності. Контактна інформація Супроводжувач ресурсів quanta - (в даний час, ніхто) Головний розробник - andras mantia amantia@ kde. org kommander - michal rudolf mrudolf@ kdewebdev. org Керівник проекту — eric laffoon sequitur@ kde. org

Basque

quanta plus- en bidaltzailearen informazio- fitxategiak fitxategi hauen helburua garatzaileei eskerron egokia ematea, lizentzia informazioa erakutsi eta erabiltzaileei script eta txantiloiei buruzko informazioa laburra ematea da. hemen hainbat gauza eskatzen dizkizugu. bete eremu guztiak. zerbaitengatik daude hemen. quanta script edo txantiloi mantentzaile edo gure taldeko kide bat kontaktatu bertsio berriak dituzunean hauek quanta- n sar ditzagun. biltegi handi bat eraikitzeko planak ditugunez, zugan dugu konfidantza. informazio gehigarriak babes- kopia bezala balio du. erabiltzaileak nahi duenean zure gunearen estekan klik egin dezake eta eguneratzeak, dokumentuak edo behar duena eskura dezake. eskerrik asko eginbide apart honetan zuk emandako laguntzagatik kontakturako informazioa quanta errekurtsoen mantentzailea (inor ez momentu honetan) garatzaile nagusia - andras mantia amantia@ kde. org kommander - michal rudolf mrudolf@ kdewebdev. org proiektuaren buru - eric laffoon sequitur@ kde. org

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Get a better translation with
8,841,832,014 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK