Results for повідомив translation from Ukrainian to Bulgarian

Повідомив, що є кріт.
Каза, че имаме "къртица".

Ти вже повідомив про це?
Божке. Обади ли се в полицията?

- Ніхто мене не повідомив.
Не са ме уведомили, сър.

Сервер imap повідомив про помилку.
imap сървърът отчете грешка

Імператор повідомив Вам, чому мене тримають тут?
Не си забравила всичко на което те научихме.

Майкл Бернет повідомив, що вони направилися сюди.
Майкъл Бърнет ме уведоми, че тръгват от това място.

Помилка, про яку повідомив інтерпретатор python:% 1
Интерпретаторът на Питон генерира следната информация за грешка:% 1

Канаверал повідомив, що залишилося всього 48 годин.
Пускът на ракетата е след 48 ч.

Мені подзвонив дехто... і повідомив, що ти банкрот.
Някой те е търсил. Когато не са могли да те намерят е казал, че си разорен.

Мій брат повідомив мені що Ерудити планують скинути Альтруїстів.
Брат ми каза, че... Той мисли ueen планирали да свалят правителството активно.

Помилка входу, але сервер groupwise не повідомив про помилку
Грешка при включване, но сървърът groupwise не отговори с грешка

Невідомий представився супергероєм і повідомив поліцію Як там справи з Кеті?
- Е, как са нещата с Кейти?

Еммет, напевно, вже повідомив Ленга, що я до нього приїжджав.
Емет трябва да е казал на Ланг, че съм ходил при него.

Інтерпретатор python повідомив про помилку у вашому скрипті. Будь ласка, виправте її.
Открита е грешка при изпълнение на скрипта. Моля, коригирайте скрипта.

У квітні минулого року хтось з Файв Пойнт повідомив, що на церковній землі підірвали саморобну бомбу.
Миналият април, някой от "Пет точки"... съобщи за СВУ (самоделно взривно устройство) сложено е църковната собственост.

Мій партнер повідомив мені, що твоя команда перейшла на варіння феніл-2-пропанон після нашого успіху.
Партньорът ми каза, че използвате фенил-2-пропанон, заради успеха ни в продажбите.

Хоча знесення було заплановане доволі давно, керівник команди підривників повідомив нам, що музики та феєрверку у програмі не було. А зараз невелика перерва.
"В отдавна заплануваното събаряне не бe предвиденa музика и заря", сподели шефа на фирмата.

У всякому разі, я тільки що отримав дзвінок від вашого адвоката, пана Лафлемма, що повідомив мені, що, на його думку цей інцидент ... потребує розгляду.
Обади ми се адвокатът ви - господин Лафлам, който ме информира, че според него инцидентът е подсъден.

Чесно кажучи, не мають, Стівен. У них будуть великі проблеми, бо Федеральний Уряд, вже повідомив Президента, уявні персонажі - існують.
Определено нямат, Стивън, и ще си навлекът големи неприятности, защото кабинетът вече създаде прецедент, че измислените герои са истински.

Під час перевірки можливості прийняття вхідних з’єднань на налаштованому порту сервер повідомив про таку помилку:\n\n%s\n\nБудь ласка, перевірте налаштування ваших брандмауера і маршрутизатора.
При пробата дали можете да приемате входящи свързвания на посочения порт, сървърът върна следната грешка:\n\n%s\n\nМоля, проверете настройките на своята защитна стена (firewall) и маршрутизатор (рутер).