Results for вибраними translation from Ukrainian to Russian

Підсвічувати діапазон між вибраними дужками
Выделять пространство между скобками

Пов’ язати всі з вибраними композиціями
Применить ко всем выбранным дорожкам

Якщо увімкнено, діапазон між вибраними парами дужок буде підсвічено.
Если данный пункт выбран, то пространство между скобками будет выделяться.

Якщо буде позначено, діапазон між вибраними парами дужок буде підсвічено.
Если данный пункт выбран, то пространство между скобками будет выделяться.

Рядок символів для заміни частин, які сходяться з вибраними в regexp
Строка для замещения совпадающего регулярного выражения

% input: буде замінено вибраними вхідними даними. Див. нижче.
% input: выделенный текст (см. далее).

Додає нагляд для набору подій, що відбуваються з вибраними файлами. Див..
Установить наблюдение событий для выбранных файлов.

Ця шкірка показує світ, який виглядає як наш світ з випадково вибраними націями. Вона пропонує вам декілька цікавих варіантів мети.
Эта тема оформления показывает мир, который выглядит как настоящий, с некоторыми, случайно выбранными нациями

... що можна використовувати ctrl- u/ ctrl- l для створення індексу над або під вибраними елементами?
... что вы можете нажать ctrl- u/ ctrl- l для вставки индекса над или под выделенными элементами?

Ця шкірка показує світ, який виглядає як наш світ з випадково вибраними націями. Вона пропонує вам декілька цікавих варіантів мети. Спрайти є неанімованими.
Эта тема оформления показывает мир, который выглядит как настоящий, с некоторыми, случайно выбранными нациями. Особенность - неанимированные спрайты

Ця шкірка показує світ, який виглядає як наш світ з випадково вибраними націями. Вона пропонує вам декілька цікавих варіантів мети. Програма виглядає як ksirk до введення векторної графіки.
Эта тема оформления показывает мир, который выглядит как настоящий, с некоторыми, случайно выбранными нациями. Выглядит как ksirk без векторной графики

(Вивчення невдач проливає світло на багато чого... і навчає скромності.) Потім візьміть напрокат диски з вибраними фільмами й купіть сценарії, якщо можливо.
(Изучение неудач проливает свет на многое... и учит скромности.) Затем возьмите напрокат диски с выбранными фильмами и купите сценарии, если возможно.

Через особисті уподобання або просто, щоб краще познайомитися з новим словом, ви можете вибрати спосіб тестування, у якому правильну відповідь буде показано разом з декількома вибраними випадковим чином неправильними відповідями. Таке тестування називається тестом з варіантами.
Вы можете проходить тестирование с вариантами ответов, только один из которых верный, если этот способ обучения вам подходит больше или если вы еще не очень уверены в своих знаниях.

Якщо ви наведете вказівник миші на якийсь з об’ єктів на карті і клацнете лівою кнопкою, об’ єкт стане вибраним, його назва з’ явиться у рядку стану. Для виконання ряду дій з вибраними об’ єктами існує декілька клавіатурних скорочень для швидкого доступу до відповідних дій:
При щелчке на объекте на карте, он выделяется, и его имя появляется в строке состояния. Есть несколько комбинаций клавиш, с которыми связаны действия над выделенным объектом: