Results for квиток translation from Ukrainian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

квиток

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Квиток? - А...

Russian

- Эээ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ось твій квиток.

Russian

Вот твой билет.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Не забудьте квиток.

Russian

Не забудь билет.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Квиток, будь ласка.

Russian

Билет, пожалуйста.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

— У вас є квиток?

Russian

- У вас есть билет?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Квиток базового завдання

Russian

Описание работы

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Зворотний квиток потрібний?

Russian

В один конец или в оба?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Ось мій зворотний квиток.

Russian

- Вот, у меня обратный билет.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Замовив квиток на літак.

Russian

Билеты в Белиз заказаны.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Можна подивитися ваш квиток?

Russian

Могу я взглянуть на ваш билет?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Лише один квиток до Венеції?

Russian

- Только одно место в Венецию.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Візьми цей квиток у життя.

Russian

Возьми этот билет в жизнь.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

У кого квиток під номером 919?

Russian

У кого-нибудь есть билет под номером 919?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Скільки коштує квиток на концерт?

Russian

Сколько стоит билет на концерт?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А квиток на літак я тобі вже купив.

Russian

И билет на самолет.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він не купить ще один лотерейний квиток, так?

Russian

Он не купит еще один лотерейный билет, да?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Цей діамант - мій квиток з цього проклятого континенту.

Russian

Этот алмаз это мой билет с этого богом забытого континента. Это не ответ на вопрос.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Це квиток в один кінець в тюремне містечко для нас, Рою.

Russian

Это билет в один конец в шахтерский поселок для нас двоих.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Головний герой, «про кого це», — наш вхідний квиток.

Russian

Главный герой, «о ком это», — наш входной билет.

Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Якщо нема такого претендента, мені доведеться обрати інший квиток. Ну як?

Russian

Если победителя нет-придётся вытащить ещё один номер.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,750,054,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK