Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Это платье...
Это платье...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Если платье было...
Так каким образом парнишка Маграт оказался мёртв? О, нет, нет, нет.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
А это платье?
А это платье?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Расстегни мое платье.
Расстегни мое платье.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Дайте ей платье!
Что случилось?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Блядь, моё платье!
Блядь, моё платье!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы испортите ваше платье.
Вы испортите платье.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Милое платье, миледи.
Какое прелестное платье, миледи.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хан Сан Джун? Это платье?
Это платье?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
У тебя на платье кровь.
У тебя на платье кровь.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Набрось, ты испортишь платье.
Набрось, ты испортишь платье.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ей очень понравилось платье.
- Ей очень понравилось платье.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Джо выбрал это платье для тебя.
Джо выбрал это платье для тебя.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я должна забрать отложенное платье
Нет. Нет, она была человеческой женщиной.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вам бы очень пошло это платье.
Вам бы оно подошло.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И да, надень своё лучшее платье.
Обещаю.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Надеюсь, я не растянула платье Эмили
А знаешь, без всех наших вещей шкаф не выглядит таким уж большим. И почему это был не похититель людей.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Значит, я выбрала хорошее платье?
- Значит, я выбрала хорошее платье?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Мне необходимо мое приносящее удачу платье.
- Мне необходимо мое приносящее удачу платье.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
На мне новое платье, это просто отпад.
На мне новое платье, это просто отпад.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: