Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Моя справа, коли стригти овці.
- Мое дело, когда стричь овец.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Косить, доїть овець, стригти його вчив.
Косит, доит овец, стричь его учил.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не можу стригти нігті і одночасно прасувати!
Я не могу одновременно стричь ногти и гладить!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Коли бо не покриваєть ся жінка, нехай і стрижеть ся; коли ж сором жінцї стригти ся чи голити ся, нехай покриваєть ся.
Ибо если жена не хочет покрываться, то пусть и стрижется; а если жене стыдно быть остриженной илиобритой, пусть покрывается.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: