From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Невеликий сніг, дощweather condition
nieve suave con lluviaweather condition
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Можливий невеликий снігweather forecast
posibilidad de nieve ligeraweather forecast
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Можливий невеликий мокрий снігweather forecast
posibilidad de aguanieve ligeraweather forecast
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Невеликий град/ сніг, льодові кулькиweather condition
granizo pequeñoweather condition
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Часом невеликий мокрий сніг або дощweather forecast
periodos de aguanieve ligera o lluviaweather forecast
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Можливий невеликий сніг з переходом у завірюхуweather forecast
posibilidad de nieve ligera y vientoweather forecast
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Можливий невеликий мокрий сніг з переходом у заметільweather forecast
posibilidad de chubascos en ocasiones fuertesweather forecast
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Значна грозова злива, невеликий град/ льодові кулькиweather condition
tormenta eléctrica fuerte con lluvia y copos de nieve y granizo pequeñoweather condition
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Низьке споживання пам’ яті, швидкий запуск, невеликий розмір.
baja traza en memoria, inicio rápido, ligero.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Тут ви можете встановити максимальну кількість днів, протягом яких зберігатимуться метадані для файлів, які не відкриватимуться у програмі. Цей пункт допоможе вам зберігати невеликий розмір бази метаданих.
asigna el número máximo de días para mantener meta información de los archivos no abiertos. Ésto le ayuda a mantener la base de datos de meta información en un tamaño razonable.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kappname; — є простим редактором двійкових даних у файлах. Дані файла у звичайній області перегляду представлено у вигляді двох стовпчиків: у одному розміщено числові значення, а у іншому — відповідні символи. Змінювати дані можна у обох стовпчиках: у стовпчику значень і у стовпчику символів. Окрім звичайних засобів редагування, до складу & kappname; входить також невеликий набір інструментів, на зразок списку у вигляді таблиці декодування у звичайні типи даних, списку у вигляді таблиці всіх байтів з символами і значеннями, інформаційного вікна зі статистичними даними і інструмента фільтрування. Всі зміни завантажених даних можна довільну кількість разів скасовувати і повторювати.
& kappname; es un simple editor para los datos de los archivos. los datos son mostrados en pantalla con la vista tradicional con dos columnas: una con los valores numéricos y otra con los caracteres asignados. la edición de los datos puede ser realizada tanto en la columna de valores como en la de caracteres. además de las capacidades usuales de edición, & kappname; brinda un conjunto pequeño de herramientas, tales como un decodificador de tablas en tipos comunes de datos, un listado de todos los posibles bytes con sus caracteres y valores equivalentes, una vista de la información con una herramienta de estadísticas y filtro. todas las modificaciones realizadas en los datos cargados pueden ser deshechos o realizados nuevamente.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting