Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
дванадцята% 1 the hour translated above
doce%1 the hour translated above
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 година% 1 the hour translated above
%1 en punto%1 the hour translated above
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Зімбабвеimage/ info menu item (should be translated)
zimbabueimage/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Бахрейнcountry name (optional, but should be translated)
bahreincountry name (optional, but should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
п’ ять по% 1% 1 the hour translated above
%1 y cinco%1 the hour translated above
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
двадцять п’ ять по% 1% 1 the hour translated above
%1 y veinticinco%1 the hour translated above
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Зображення повного затемненняimage/ info menu item (should be translated)
imagen de eclipse totalimage/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
« Обличчя » на Марсіimage/ info menu item (should be translated)
la « cara » de marteimage/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐиÑваcountry name (optional, but should be translated)
lietuva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Каталог « Весь Марс» image/ info menu item (should be translated)
el catálogo completo de marteimage/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ласкаво просимо на Марс! image/ info menu item (should be translated)
bienvenido a marteimage/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Місяці Галілея (« Хаббл ») image/ info menu item (should be translated)
satélites galileanos (hst)image/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Всепланетна пилова буря (« Хаббл ») image/ info menu item (should be translated)
tormenta de polvo global (hst)image/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Помилка під час обробки командиthe url to the documentation of r, please check if there is a translated version and use the correct url
error analizando ordenthe url to the documentation of r, please check if there is a translated version and use the correct url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ічиданthis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word
ichidanthis is a technical japanese linguist's term... and probably should not be translated, this must be a single word
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Показати знімок з « Нью- Хорайзенс» image/ info menu item (should be translated)
mostrar imagen de nuevos horizontesimage/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Показати астрономічне зображення дня (апарат з Венери) image/ info menu item (should be translated)
mostrar imagen apod (sonda venera)image/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Повідомлення для преси про « Хаббл » (2002) image/ info menu item (should be translated)
nota de prensa del hst (2002)image/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Показати знімок з телескопа « Хаббл » (1995) image/ info menu item (should be translated)
mostrar imagen hst (1995)image/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
*. mac_bar_Пакетний файл maximathe url to the documentation of maxima, please check if there is a translated version and use the correct url
archivo de ejecución por lotes *. mac_bar_maximathe url to the documentation of maxima, please check if there is a translated version and use the correct url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: