Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Інструменти роботи з документацією & kde;
& kde; - dokumentatiosverktyg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Відкриває навігатор довідки з документацією cvs
Öppnar hjälpläsaren med cvs- dokumentationen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ознайомтеся з документацією щодо класу kregexpeditorinterface.
se dokumentationen för klassen kregexpeditorinterface.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Завантажує довідкову систему kde з документацією cervisia
startar kde: s hjälpsystem med cervisias dokumentation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Відкриває навігатор довідки з документацією fsview@ action: inmenu file
Öppnar hjälpbläddraren med fsview- dokumentation@ action: inmenu file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
За допомогою архівів з документацією (html, txt, rtf, pdf, xml- source), які можна звантажити з дзеркал sourceforge
som dokumentationsarkiv på tar- format (html, txt, rtf, pdf, xml- källkod). ladda ner dem från sourceforge spegelplatser
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Роботу над документацією до & karbon14; ще не було завершено на час, коли & kde; було встановлено на цей комп’ ютер.
dokumentationen för & karbon14; var inte klar när & kde; installerades på den här datorn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Утиліта для керування звуковими картами на мікросхемах via envy24. З документацією можна ознайомитися за адресою http: // kenvy24. wiki. sourceforge. net /
kontrollverktyg för via envy24- baserade ljudkort. se http: // kenvy24. wiki. sourceforge. net / för dokumentation.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не вдалося знайти підтеку з документацією « en /% 1 / » в частині «% 2 » теки kde ($kdedirs).
hittar inte underkatalog för dokumentation 'en /% 1 /' i området '% 2' av kde: s kataloger ($kdedirs).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& tetex; / texlive; постачається з дуже розгорнутою документацією. Серед цієї документації документація щодо всіх пакунків і додаткові довідники з & latex;.
& tetex; och & texlive; levereras med en enorm mängd dokument. det omfattar dokumentation av alla paket som ingår och ytterligare referensdokumentation för & latex;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting