Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
đừng đi quá giới hạn.
don't go overboard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã đi quá giới hạn của mình.
i overstepped my bounds.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đã đi quá xa giới hạn của mình rồi.
you are very far out of your depth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đừng vượt quá giới hạn
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã đi quá giới hạn.
i was out of line.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đi quá giới hạn luôn sao?
is anything off-limits here?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tớ đã đi quá giới hạn.
i'm way over the limit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh đã đi quá giới hạn!
- you are over the line!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vượt quá giới hạn của bản thân
go beyond my limits
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai cũng có giới hạn của mình.
everyone has their limit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu đi quá giới hạn rồi, roy.
- let's just all calm down here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nó quá giới hạn.
it would be far too limiting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Ông đi quá giới hạn rồi, john.
you're out of your depth, john. jack!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lần này cậu đi quá giới hạn rồi.
you crossed the line this time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vượt quá giới hạn?
- that's crossing the line?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi và john biết giới hạn của mình.
- john and i know our limits.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bọn chúng đã đi quá giới hạn rồi.
they crossed a line.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh đã đi quá giới hạn, thanh tra.
- you're out of line, detective.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã làm thế, anh đã đi quá giới hạn.
i did, i crossed a line.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vượt qua giới hạn của bản thân
exceed your limits
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: