Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bạn lớn tuổi hơn tôi
so how old are you
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hơn tôi.
more than me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn hơn tôi 2 tuổi
i'm 2 years older than me
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn lớn hơn tôi một tuổi
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giỏi hơn tôi.
to be better than me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vậy bạn lớn tuổi hơn tôi rồi
i do not have a boyfriend
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ấy cao hơn tôi nửa cái đầu
she's half a head lower than me.
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
khó hơn tôi nghĩ.
harder than i had wished for.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn cao thiệt!
how tall you are!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn sẽ thấy cô ấy nhiều hơn tôi
you'll see her more than me
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tổng thống mỹ cao hơn tôi nghĩ."
"the american president was much taller than i had expected".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anh hơn tôi 2 tuổi
i'm 2 years older than me
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi yêu bạn nhiều hơn tôi có thể nói
i love you more than i can put into words
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khả...khả năng hơn tôi.
cap... capable than i am.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bà ấy đẹp hơn tôi.
- she was prettier, i can assure you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh tôi hơn tôi 2 tuổi
i'm 2 years older than me
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nó quan trọng hơn tôi.
it's more important than i am.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay đúng hơn, tôi yêu anh.
"or rather, "i love you."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- nó thích anh hơn tôi.
she likes you better than me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đó là cách tôi đâm một người mà... cao hơn tôi.
now, this is the way i'd stab a man who was... taller than i was.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: