Results for bạn không cần phải ngại đâu, translation from Vietnamese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

bạn không cần phải ngại đâu,

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

bạn không cần phải làm vậy đâu.

English

you don't have to do this.

Last Update: 2014-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

không cần phải vậy đâu

English

no, this will require more than disruption.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

anh không cần phải ngại.

English

let it all out. don't be shy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- không cần phải thế đâu.

English

- no need to apologise.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

không cần phải cởi hết đâu

English

you don't have to take off all your clothes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bạn không cần phải giả vờ vì tôi đâu.

English

you don't have to pretend for me.

Last Update: 2014-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bạn thật cô đơn. không cần phải vậy đâu.

English

you're looking so lonely there's no need to be

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- anh không cần phải giấu đâu.

English

- you don't need to hide.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

_[không cần phải giết bà đâu]

English

_

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

anh không cần phải chết vội đâu.

English

this doesn't have to be the end.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

Ông không cần phải làm vậy đâu!

English

you don't have to do this.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- anh không ngại đâu.

English

i don't mind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

mẹ không cần phải xuống nhà đâu

English

you don't have to come down.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

-không cần phải bận tâm đâu, anh bạn.

English

- lt don't matter, bro. you tore up.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

không cần phải khóc đâu. hiểu không?

English

there's no need to cry.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

Được rồi, ai tiếp theo, không cần phải ngại.

English

all right, who's next?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

không cần phải trang trọng thế đâu.

English

no need for such formality.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

Ông không có gì phải ngại.

English

you've nothing to be ashamed of.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bạn không cần phải biết họ thì mới nói được.

English

you don't have to know them to speak up.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bạn không cần phải ngại. bạn cứ mang theo vali đến chỗ ăn trưa rồi chúng ta sẽ tính tiếp nhé

English

i'm glad to hear you say that.

Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,107,342 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK