Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brad là người tôi rất cần.
and, brad's the guy i really wanted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hắn là một người bạn rất thân.
he's a real good friend of mine. he loved to box.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
một người bạn rất thân.
a very close one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ta là một người bạn rất bình thường.
he's a very ordinary friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đã là một người bạn rất tốt, mohinder.
you've been a really good friend, mohinder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có một người bạn rất thân
i have a very close frie
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một người bạn đang cần tôi giúp.
my friend needs me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thế còn một người bạn rất cũ?
and what about very old friends?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chỉ là tôi cần giúp một người bạn
just need to help a friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ấy là người rất chịu khó, và đang cần một công việc.
he's a real hard worker and he really needs a job.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu cần một người bạn.
you need a friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một người bạn rất lâu năm của chồng cô.
very old friend of your husband's.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em cần một người bạn trai.
boy, do you need a boyfriend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ đang tưởng niệm một người bạn rất thân, marv.
they're celebrating the anniversary of a very close friend, marv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cậu ta là một tên cù lần.
he's a meanie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi cần một người có phẩm chất rất đặc biệt để chỉ huy.
i need a man with very special qualities to lead. go on, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có người bạn của tôi cần một mẩu.
i have a friend who needs a piece.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
archimedes của thành syracuse, một người bạn rất thân của tôi.
archimedes of syracuse, a very dear friend of mine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có lẽ chúng ta cần một người bạn.
well... maybe all we really need is a friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta đâu cần một người bạn thứ tư.
we don't need a fourth amigo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: