Results for bản beta bảo mật của google an... translation from Vietnamese to English

trong dữ liệu bảo mật của ông
your secure database...

sự bảo mật của họ là một trò đùa.
their security's a joke.

ai đó đang hack kênh bảo mật của chúng ta
someone's hacking our secure channel.

hồ sơ bảo mật của hắn không có sơ hở gì.
his security profile's pretty solid.

em nghĩ rằng các giao thức bảo mật của em đã bị vượt qua.
i'm afraid my protocols are being overridden.

tôi xin lỗi. tôi hơi tò mò về luật bảo mật của ngân hàng.
i'm curious about your bank secrecy laws, here.

và câu hỏi bảo mật của ông là, đội bóng chày ưa thích?
- _ - great. and your security question,

hệ thống bảo mật của vista là một trong những hệ thống tân tiến nhất.
it's supposed to be unbeatable but you beat it. would you like some sugar?

tôi gọi vào đường bảo mật của trụ sở, và Đặc vụ hassler gửi tôi một tin nhắn.
i called a secure line belonging to the service, and agent hassler left me a message.

dữ liệu bảo mật của những dãy nhà xung quanh kể từ thời diểm một tiếng, trước khi reddington đến.
closed-circuit feeds from the block around the building from when reddington came in, going back an hour.

có lẽ tôi phải tìm hiểu chuyện đó khi chương trình giải mã của tôi hoàn tất việc xâm nhập các file bảo mật của shield.
i should probably look into that once my decryption program finishes breaking into all of s.h.i.e.l.d.'s secure files.

biểu tượng « quan trọng » ngụ ý thông tin quan trọng về dữ liệu và sự bảo mật của hệ thống.
the "important!" icon points out important information regarding data and system security.

không thể kiểm tra địa chỉ url đã chọn, vì nó chứa mật khẩu. việc gửi địa chỉ này cho% 1 sẽ rủi ro bảo mật của% 2.
the selected url cannot be verified because it contains a password. sending this url to %1 would put the security of %2 at risk.

tất cả các bên phải nghiêm túc đảm bảo tính bảo mật của hợp đồng hiện tại và thông tin mà họ có quyền truy cập hoặc thông tin liên quan đến họ xuất hiện trong bối cảnh được nêu trong hợp đồng, trừ phi có sự xung đột giữa hợp đồng này với các quy định của pháp luật mà các bên phải tuân thủ.
the parties shall maintain the strictly confidential character of the present agreement and the information to which they may have access or which may be made known to them in the context of this agreement, unless legal regulations to which the parties are liable conflict with the agreement.

hệ thống ví kde cho bạn khả năng điều khiển mức bảo mật của dữ liệu cá nhân mình. một số giá trị này có phải có tác động khả năng sử dụng. còn thiết lập mặc định thường thích hợp với phần lớn người dùng, có lẽ bạn muốn thay đổi. bạn có thể điều chỉnh thêm thiết lập này trong mô- đun điều khiển kwallet.
the kde wallet system stores your data in a wallet file on your local hard disk. the data is only written in encrypted form, presently using the blowfish algorithm with your password as the key. when a wallet is opened, the wallet manager application will launch and display an icon in the system tray. you can use this application to manage your wallets. it even permits you to drag wallets and wallet contents, allowing you to easily copy a wallet to a remote system.