Results for có vẻ không phải vậy translation from Vietnamese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

- có vẻ không phải vậy.

English

it doesn't look like it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

có vẻ không phải như vậy

English

sure didn't look like it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

có vẻ như không phải vậy.

English

this is not what it looks like.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

có vẻ không phải thế.

English

it doesn't seem that way.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

không phải vậy

English

no, not really.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

không phải vậy.

English

it's not that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Vietnamese

không phải vậy!

English

and there's a difference.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- không phải vậy.

English

- i did no such thing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- không phải vậy!

English

- oh, my god, i do not.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

có vẻ không rồi

English

i'll take that as a no.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

có vẻ không sao.

English

you seem all right.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- nghe có vẻ không.

English

- you don't sound sure.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

có vẻ không phải cái ôm tạm biệt.

English

i guess that's not a good-bye hug.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

không, không phải vậy.

English

no, it ain't.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

không, không phải vậy!

English

no, it's not that!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- không, không phải vậy.

English

- no, no way.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

vậy có vẻ không công bằng.

English

that doesn't seem fair.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

có vẻ không phải là cái máy in cẩu thả.

English

that's your signature, right?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tôi biết chuyện này nghe có vẻ điên rồ nhưng không phải vậy đâu.

English

i know it sounds a little crazy, but it's not.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

reese, có vẻ không phải chỉ có anh là cảnh sát chìm.

English

mr. reese, it appears that you're not the only person working undercover.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,455,929 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK