Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dể thương quá.
so sweet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dể thương quá!
who's a good boy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu dễ thương quá.
you're so cute.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thương quá.
pity.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu bé dễ thương quá.
he's a cute little fellow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dễ thương quá
so cute.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
dễ thương quá.
how nice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
cậu dễ thương quá, hermie.
that's very sweet of you, hermie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dễ thương quá.
- cutie pie. - mm-hm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mày dễ thương quá
you're so cute. here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh dễ thương quá.
fred, darling, i'm so glad you could come!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe dễ thương quá!
- mm. that's nice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ôi, dễ thương quá!
oh, it's so sweet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dễ thương quá à!
- wow! so cute!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu bé dễ thương quá, phải không?
isn't this a sweet-lookin' boy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dễ thương quá, paden.
this is mighty sweet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hy vọng hai cậu không bị thương quá nặng.
i'm sorry, my dear. it's time to go now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chú gấu còn dể thương hơn cả trong hình nữa.
bear's even cuter than his picture.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: