Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miễn là chúng được cho ăn.
as long as they're fed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng được ăn bít tết?
they got steak?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng nó biết giờ cho ăn.
they know when it's time to be fed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng được dùng cho nông nghiệp.
they're farm animals.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khi chúng đói, chúng được ăn.
when they hunger, they're fed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng được chỉ đạo.
they're being led.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ko, chúng tôi ko được cho phép.
no, i'm not authorized.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng được làm bằng tay
they're handmade
Last Update: 2014-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
những con chó này rất đói, chúng cần được cho ăn.
(dogs whine)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng được chụp ở đâu?
where were they taken? gee, that's a big fish!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cản chúng được một lúc.
- only for a while.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng được chăm sóc tốt mà.
they're in great hands.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai trách chúng được chứ?
well, who can blame them?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- trừ phi chúng được trợ giúp.
unless they have help.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có phải chúng được "tuồn vào"?
were they keistered?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anh chỉ muốn chúng được sẵn sàng.
i just want them to be prepared.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
làm sao để mất chúng được hả?
how could you lose them?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng được biết với tên power 4
they're known as the power 4
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chừng nào tôi thấy chúng được?
- when can i see them?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng được con đầu đàn điều khiển!
they are controlled by the alpha!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: