Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi không thích bị nói dối
i don't like being lied to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không thích nói
i don't like speech...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không nói dối
i do not want to lie
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không nói dối.
i'm not lying!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- tôi không nói dối.
- no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không thích nói lời từ biệt
i don't like good-byes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không có nói dối.
i'm not lying.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đúng. tôi không thích nói nhiều.
i don't like a lot of talking.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không thích nói chuyện với bạn
i don't want to talk to you
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh không thích nói dóc.
best of the classroom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không có nói dối mà!
i'm not fucking lying!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi không nói dối anh mà.
- i'm not lying to you, man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dù sao, tôi không nói dối.
i'm not lying, though. leave.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh không thích nói về nó.
i don't really like talking about it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không thích nói nhiều hả?
not much of a conversationalist, are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tốt. nhưng tôi không thích nói về nó.
i don't feel like talking about it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-vì tôi không nói dối, mẹ kiếp!
- because i'm not, goddamn it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh không thích nói sao darnell
- you're not very chatty, darnell.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi không... - cô vẫn đang nói dối!
i haven't -- you're lying now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cổ không thích nói về chính mình.
she doesn't like to talk about herself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: