Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chứng chỉ hành nghề số.......
certification no.........
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
chỉ cần có luật sư giỏi...
with a good lawyer...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luật sư
lawyer
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
luật sư.
a lawyer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúc may mắn với nghề luật sư.
good luck with the bar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- luật sư.
- he works as a lawyer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- luật sư?
- counsel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chào luật sư.
counsellor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô luật sư?
lawyer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luật sư, hả?
lawyer, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy tin tôi, tôi chỉ là một luật sư.
trust me... i'm just a lawyer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luật sư romano...
counselor romano...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sẽ được chỉ định một luật sư biện hộ.
you'll be assigned a public defender.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói thật thì, cháu đang tính đến chuyện quay trở lại nghề luật sư.
well, um, to be quite honest i'm thinking about getting back into law.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luật sư nói đó chỉ là hành vi tự vệ.
the lawyer's already claiming self-defense.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luật sư tấn công nhân chứng của mình à?
counsel's attacking his own witness.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi là luật sư được chỉ định cho cô ấy.
- i'm her attorney.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tới gặp luật sư của anh với bằng chứng jack đã chết
go to my lawyer with proof of jack's death.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luật sư lee tourneau là nhân chứng duy nhất của vụ việc.
perrish's lawyer, lee tourneau, was the only witness at the scene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luật sư biện hộ, cô còn nhân chứng nào nữa không?
lawyer, do you have other witness ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: