Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lúc đầu ...
at first...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quên chuyện lúc nãy đi
see this place? look at it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
xin lỗi chuyện lúc nãy.
sorry for what i just did.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- xin lỗi chuyện lúc nãy!
- sorry about that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi xin lỗi chuyện lúc nãy.
i apologize for earlier.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-xin lỗi về chuyện lúc nãy.
- i'm sorry about before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Áp dụng lúc đầu
apply initially
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ là lúc đầu.
at first.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngay lúc đầu tiên?
the very first time?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi xin lỗi chuyện lúc nãy nhé.
- sorry about that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chuyện lúc trước là không hay
what happened back there, that wasn't right.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em không muốn nói chuyện lúc này.
i don't wanna talk right now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi. thật là xin lỗi chuyện lúc nãy.
i'm really sorry about before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dì biết từ lúc đầu.
you knew all along.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lúc đầu thì... không.
well, at first, no, i didn't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi còn nhớ lúc đầu...
- i remember my first hitch...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- À, lúc đầu thì phải.
- well, at first, yes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh vừa mới xong chuyện lúc trước à?
you've done this before?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bà thực sự không nhớ chuyện lúc nãy sao?
you really don't remember what just happened?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chỉ trong lúc đầu thôi.
they're nice. -at the beginning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: