Je was op zoek naar: chuyện lúc đầu (Vietnamees - Engels)

lúc đầu ...
at first...

quên chuyện lúc nãy đi
see this place? look at it.

xin lỗi chuyện lúc nãy.
sorry for what i just did.

- xin lỗi chuyện lúc nãy!
- sorry about that.

tôi xin lỗi chuyện lúc nãy.
i apologize for earlier.

-xin lỗi về chuyện lúc nãy.
- i'm sorry about before.

Áp dụng lúc đầu
apply initially

chỉ là lúc đầu.
at first.

ngay lúc đầu tiên?
the very first time?

- tôi xin lỗi chuyện lúc nãy nhé.
- sorry about that.

chuyện lúc trước là không hay
what happened back there, that wasn't right.

em không muốn nói chuyện lúc này.
i don't wanna talk right now.

tôi. thật là xin lỗi chuyện lúc nãy.
i'm really sorry about before.

dì biết từ lúc đầu.
you knew all along.

lúc đầu thì... không.
well, at first, no, i didn't.

- tôi còn nhớ lúc đầu...
- i remember my first hitch...

- À, lúc đầu thì phải.
- well, at first, yes.

- anh vừa mới xong chuyện lúc trước à?
you've done this before?

bà thực sự không nhớ chuyện lúc nãy sao?
you really don't remember what just happened?

- chỉ trong lúc đầu thôi.
they're nice. -at the beginning.