Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if the concern was only to me...
if the concern was only to me...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the man is of no more concern to me.
no none whatsoever!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[spartacus] my concern is only for my wife.
my concern is only for my wife.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chinese pig virus causes concern around the globe.
chinese pig virus causes concern around the globe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
african rodents of special concern: a preliminary assessment.
african rodents of special concern: a preliminary assessment.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in deeper formations is also a concern of geologists, geophysicists and petroleum geologists.
in deeper formations is also a concern of geologists, geophysicists and petroleum geologists.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in lidlicker (ed)(1989) rodents: a world survey of species of conservation concern.
in lidlicker (ed)(1989) rodents: a world survey of species of conservation concern.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
key areas of concern and action relate to community safety, access to health care provision and activities for young people, especially in the victoria park area.
key areas of concern and action relate to community safety, access to health care provision and activities for young people, especially in the victoria park area.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
species of concern fact sheet [http://www.nmfs.noaa.gov/pr/species/concern/].
species of concern fact sheet[http://www.nmfs.noaa.gov/pr/species/concern/].
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at present, it is not thought that this will cause the global population to decline at a sufficient rate to qualify or nearly qualify the species for a threatened category under criterion a; therefore it is assessed as least concern.
at present, it is not thought that this will cause the global population to decline at a sufficient rate to qualify or nearly qualify the species for a threatened category under criterion a; therefore it is assessed as least concern.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== tham khảo ==* database entry includes a range map and a brief justification of why this species is of least concern*anstis, m. 2002.
== references ==* database entry includes a range map and a brief justification of why this species is of least concern*anstis, m. 2002.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
although it is being slowly out-competed by the rusty crayfish, "orconectes rusticus", it is listed as a species of least concern on the iucn red list.
although it is being slowly out-competed by the rusty crayfish, "orconectes rusticus", it is listed as a species of least concern on the iucn red list.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==chú thích====tham khảo====liên kết ngoài==* nmfs landing query results of atlantic wolffish from 1950-2007* nmfs species of concern: altantic wolffish* petition for esa ruling of the atlantic wolffish* summary of petition by clf, fuller and watling* clf fact sheet on altantic wolffish* clf atlantic wolffish* conservation law foundation* map of density of wolffish in gulf of maine region and georges bank area* associated press petition coverage* boston globe's press on petition* distribution, biology and management* general information on the atlantic wolffish* atlantic wolffish devouring a crab* atlantic wolffish eating a sea urchin* atlantic wolffish pair* britain's ugliest fish
==references====external links==* nmfs landing query results of atlantic wolffish from 1950-2007* nmfs species of concern: atlantic wolffish* petition for esa ruling of the atlantic wolffish* summary of petition by clf, fuller and watling* clf fact sheet on atlantic wolffish* clf atlantic wolffish* conservation law foundation* map of density of wolffish in gulf of maine region and georges bank area* associated press petition coverage* boston globe's press on petition* distribution, biology and management* general information on the atlantic wolffish* atlantic wolffish devouring a crab* atlantic wolffish eating a sea urchin* atlantic wolffish pair* britain's ugliest fish
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: