Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
em tới rồi.
you came.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em về rồi!
i'm home!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em tới rồi.
- you made it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô về tới rồi.
-you are back. -yes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em tới rồi này!
i'm here!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em sắp tới rồi.
- i'm already there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em tới đâu rồi?
- how far are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em có nó rồi nhé.
tag. you're it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh chở em về nhé?
can i drive you home?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em nghe rồi đấy nhé.
- i can hear you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tới nhé.
seven-card stud. stares and squares.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em hứa là sẽ tới nhé?
promise? you'll come?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- rồi nhé?
- okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em gái cậu cũng tới đây rồi.
your sister is here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em hãy tới khi anh gọi nhé ?
can't you come when i call you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-em về cùng với buffy nhé?
i'm gonna look around some more, so--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em sớm quay về nhé, hứa đấy?
- you better come back, you hear me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rose, anh đưa em về phòng nhé?
- may i escort you to the cabin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, nói với anh là em xong rồi nhé.
hey, tell me you're close.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- rồi em tới đi.
- you come on. all right.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: