Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thức ăn nhanh.
meal ready-to-eat. military food.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thức ăn nhanh à?
special delivery?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó trông giống như mấy cái dĩa thức ăn dơ.
they look like dirty grey-green dinner plates.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gọi thức ăn đến
no, i bought it
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi có kinh nghiệm thức ăn nhanh.
i have fast-food experience.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-Ý tớ là... hắn nhìn cậu giống như cậu là thức ăn vậy.
i mean, i don't know, he just looks at you like you're something to eat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con người đặt hạt giống vào đất, tưới nước... thế là chúng thành thức ăn, như pizza chẳng hạn.
humans would put seeds in the ground, pour water on them, and they grow food, like pizza. good night, captain.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
người đang xào thức ăn chính là người có đao pháp nhanh như chớp hả
the one holding the shovel is your weapon master?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi muốn gọi thức ăn.
er... we'd like to order now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta gọi thức ăn nghe?
yes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sao bọn chúng lại gọi thức ăn từ một nơi xa như thế?
why the hell did they order from a restaurant this far aw ay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chòm sao này trông giống như 2 con sư tử đang cố giết nhau để giành thức ăn vậy.
there's one that looks like two lions killing each other for a scrap of meat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
các vị đã sẵn sàng gọi thức ăn chưa?
y'all ready to order?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Để tôi gọi thức ăn cho anh, trung tá.
yes, good night. is this a jewish restaurant?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con thú này và con thú khác giống như nó... hấp thụ lượng phóng xạ này như một nguồn thức ăn.
this animal and others like it consumed this radiation as a food source.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm qua tôi mới vừa ăn thức ăn nhanh chúng ta không nên ăn nó quá nhiều
but it is quite convenient and tasty
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lũ người chúng mày luôn làm mọi thứ rối tung lên. giống như cha mẹ mày, hai kẻ đã ăn ngấu nghiến thức ăn của thần linh như heo.
and you humans always make a mess of things, like your parents... who gobbled up the food of the spirits like pigs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jollibee là một thương hiệu bán đồ ăn nhanh đến từ philip giống như các thương hiệu khác như kfc, loriea
jollibee is a fast food brand from philippines like other brands such as kfc, loriea
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng đều có 1 điểm chung... đó là thức Ăn. giống như lễ tạ Ơn...
the one thing they all have in common food, like thanksgiving.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không có ý kéo dài thời gian nhưng nhưng có thể ghé qua 1 tiệm thức ăn nhanh và tôi thật sự rất đói. - im miệng.
i don't mean to harp guys but but have just passed another snack bar and i am starving.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: