Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tình nhân của tôi
thank you my mistress
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôn nhân của tôi.
my marriage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chủ nhân của tôi!
my master!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
những vật dụng cá nhân của tôi.
my personal shit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-Đó là dữ liệu cá nhân của tôi.
it's my personal file.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phải, chủ nhân của tôi!
yes, my master! yes!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ta là thí sinh cá nhân của tôi.
he's my personal attendant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn là bệnh nhân của tôi.
you are my patient.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
và tù nhân của tôi nữa?
and my prisoner?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bạn là bệnh nhân của tôi.
- you are my patient. - (stammering) baymax.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dài hơn cả hôn nhân của tôi
longer than my marriage
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bệnh nhân của tôi ai cũng la.
most of my patients yell a lot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a, bệnh nhân của tôi đây rồi.
- my patient is here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bênh vực cho bệnh nhân của tôi.
- advocating for my patient.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã cứu cuộc hôn nhân của tôi.
i mean, you saved my marriage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-Đồ cá nhân của powers nguy hiểm
- danger powers' personal effects.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tài khoản công ty và tài khoản cá nhân của tôi.
naturally, i assume you went straight to the police.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh là tù nhân của tôi, đi nào.
you're my prisoner, come on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngoài ra, bệnh nhân của tôi cần tôi.
besides, my patients need me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hắn đã giải thoát tù nhân của tôi.
- he freed my prisoner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: