Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
không ai có thể
nobody can.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
không ai có thể.
and let my brother explode.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không ai có thể chết
anyone can die.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không ai có thể biết.
no one can.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không ai có thể nói !
- before you go on about this,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không có ai hoàn hảo.
- nobody's perfect.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không ai có thể mở nó
no one's been able to open it
Last Update: 2011-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
không ai có thể biết được.
he can't know about it, nobody can know about it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không ai có thể trốn được!
no one can evade my detection.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không ai có thể chữa mù.
no one can heal the blind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Được 50%. không ai hoàn hảo.
we're batting.500. nobody's perfect.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không ai có thể bán chàng.
nobody can sell you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không ai có thể, không thể.
no one can. not anymore. all i ask is for a quick death.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Được rồi, không ai hoàn hảo cả!
well, nobody's perfect.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hey, không 1 ai hoàn hảo cả.
- hey, nobody's perfect.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có thể không ai có.
that is not possible for anyone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không ai nghĩ là anh phải hoàn hảo cả.
no one expects you to be perfect.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không thể...không ai có thể nhảy qua.
impossible... nobody can jump this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không ai trong chúng ta hoàn hảo mãi.
none of us is perfect forever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thưa bà, không thể có 1 người hoàn hảo.
ma'am, there's no such thing as a perfect person
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: