From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
không có nghĩa lý gì.
it's just silliness.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có nghĩa lý gì cả.
it doesn't make any sense.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có nghĩa lý gì cả?
what does it matter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó không có nghĩa lý gì đâu.
it won't save anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có nghĩa lý gì, claude.
it doesn't make any sense.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hắn không có nghĩa lý gì với cổ.
he's not special to her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hôn nhân không nghĩa lý gì.
marriage is nothing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không, ý tôi là, có nghĩa lý gì?
no, i mean, what's the point?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có cậu cũng chẳng nghĩa lý gì.
except you is meaningless now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có nghĩa lý gì đâu.
what difference does it make?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Điều đó không nghĩa lý gì cả.
it wasn't meant to be.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không nghĩa lý gì với tao, nhóc.
don't mean spit to me, boy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chờ bao lâu không nghĩa lý gì.
- it's not how long you wait.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chẳng có nghĩa lý gì.
it means nothing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta không nghĩa lý gì, kate.
we don't matter, kate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- họ không nghĩa lý gì đối với tôi.
they meant nothing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bây giờ thì không nghĩa lý gì nữa!
- that's no more the time ! - what did you expect from me ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chả có nghĩa lý gì với tôi.
didn't matter to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chuyện đó có nghĩa lý gì?
what does that even mean?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có nghĩa lý gì? sự bất tử.
what's the point?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: