Results for không cho bạn đâu translation from Vietnamese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

không phải bạn đâu!

English

that ain't friendly!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

không có lợi cho ông bạn đâu.

English

this isn't helping your friend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

họ không cho phép đâu.

English

they're never gonna let you do that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

không, tôi nói cho bạn.

English

no, i'm telling you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- tôi không cho phép đâu.

English

i can't allow that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- mình không đợi bạn đâu!

English

[camera shutters clicking] [giggling] - okay!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

thiếp không cho phép đâu

English

never.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- không, không nói cho bạn nghe đâu.

English

no, can't tell you that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

không cho phép

English

not allowed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

cuba không cho tôi vào đâu .

English

cubans don't like my business.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bố không cho đâu hả mẹ.

English

dad would've wanted us to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tôi không cho.

English

i draw the line there.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

không cho ai sờ vào đâu.

English

don't let nobodies touch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

ta sẽ không cho phép đâu.

English

i won't allow it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tôi không cho là thế đâu.

English

uh, i wouldn't say that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tao sẽ không cho mày đâu.

English

i wasn't gonna give you away.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

sẽ không cho ta vào đâu.

English

we're trying to get into a private club, not a tractor pull.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

~không cho phép

English

no~t permitted

Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

không cho nhìn!

English

don't look!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

tôi sẽ không cho hắn đâu!

English

i have. it's not gonna happen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK