Results for khi phải nghe như thế translation from Vietnamese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

khi phải nghe như thế

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

Đôi khi phải giúp như thế.

English

sometimes that helps.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- rất tiếc khi nghe như thế

English

i'm sorry to hear that. i know.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

rất tiếc phải nghe thế.

English

well, i'm sorry to hear that, buddy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

phải, nghe như ladiesman.

English

yeah, that sounds like ladiesman.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

nghe như...

English

sounds like... (gags)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

nghe như?

English

(gagging) two syllables.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- nghe như...

English

-lt sounds almost like....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- nghe như ngày tận thế vậy.

English

- it sounds like doomsday.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

nghe như là...

English

y-you sound kind of...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chuyện đó nghe như thế nào?

English

how does that sound?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- nghe như là..

English

- that sounds...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- phải, nghe đây.

English

- yeah, listen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

? - là phải nghe.

English

- about listening.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

cậu phải nghe ta

English

you must listen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

anh cần phải nghe.

English

you're gonna want to hear this.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

anh phải nghe tôi!

English

you have to listen !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- nghe như dọa vậy.

English

- that sounds like a threat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- con phải nghe ta!

English

pay heed to me!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- phải, nghe đi. Đó.

English

- listen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

em nói anh nghe, như thế là thừa đủ chỗ.

English

i'm telling you there's plenty of space.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,561,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK