Results for lời hỏi thăm translation from Vietnamese to English

hỏi thăm.
just checking in.

gởi lời hỏi thăm cha.
my regards to dad.

cho tôi gửi lời hỏi thăm.
send them my love, will you?

con chỉ muốn gửi lời hỏi thăm.
checking in. saying hi. um...

- cho con gởi lời hỏi thăm mẹ.
- give my best to mother. - yes, i will.

cho tôi hỏi thăm.
marlin: excuse me. hi.

cho tôi gửi lời hỏi thăm ông nhà
my best compliment to your husband

cho cháu gửi lời hỏi thăm bà nhé.
give her my regards.

cho bà gửi lời hỏi thăm mẹ nhé!
i know she'll be very happy to see you!

- cho tôi gửi lời hỏi thăm bà nhà.
- give my regards to your wife.

lời hỏi thăm, lời chào (ở cuối điện)
regarding

cám ơn đã hỏi thăm.
thank you for asking.

cho tôi hỏi thăm với!
excuse me! whoo-hoo!

- cho tôi gửi lời hỏi thăm anh họ cậu.
- say bye to your cousin.

cho tôi gửi lời hỏi thăm chồng cô nhé.
give my best wishes to your husband.

cảm ơn bạn đã hỏi thăm
thời tiết

cho tôi gửi lời hỏi thăm đến bà xã của anh
let me ask him.

bảo chúng là eric draven gửi lời hỏi thăm.
tell them eric draven sends his regards.

- cho ba hỏi thăm mẹ nhé.
- say hi to your mom.

- chuyển lời hỏi thăm của ta đến vợ ngươi.
- convey my respects to your wife. - with pleasure.