Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi tưởng bạn đã chết rồi chứ:)
are you alive or dead
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi tưởng cô đã...
- i thought you were...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi tưởng ngài đã đi ngủ.
we thought you went to bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi tưởng anh đã chết.
i thought you were dead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi tưởng...
i thought...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
tôi đã ngủ?
had i slept?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có thể tin tưởng bạn
the destined person will see you again.
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi tưởng là đã...
we thought it was...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn đã ngủ à
were you sleeping
Last Update: 2016-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi tưởng là anh ngủ rồi.
- i thought you were asleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn đã ngủ chưa?
i didn't... i just got home.
Last Update: 2017-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi tưởng cô ngủ rồi.
we thought you'd be asleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi tưởng bạn bằng tuổi tôi ?
i thought you were my age?
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi tưởng bạn là người việt nam
i think you are vietnamese
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi nghĩ hắn đã ngủ.
i guess he's asleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn đã ngủ dậy chưa?
have you waken up yet?
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi tưởng bạn là người yêu của tôi
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã ngủ rất ngon giấc
i slept very well
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã ngủ bao lâu rồi...
- how long was i...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi tưởng bạn lấy rồi nên không nói gì
i thought you took it so i didn't say anything.ư
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: