Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tôi tưởng bạn đã chết rồi chứ:)
are you alive or dead
Senast uppdaterad: 2023-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi tưởng cô đã...
- i thought you were...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng tôi tưởng ngài đã đi ngủ.
we thought you went to bed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi tưởng anh đã chết.
i thought you were dead.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi tưởng...
i thought...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
tôi đã ngủ?
had i slept?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi có thể tin tưởng bạn
the destined person will see you again.
Senast uppdaterad: 2022-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chúng tôi tưởng là đã...
we thought it was...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bạn đã ngủ à
were you sleeping
Senast uppdaterad: 2016-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- tôi tưởng là anh ngủ rồi.
- i thought you were asleep.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bạn đã ngủ chưa?
i didn't... i just got home.
Senast uppdaterad: 2017-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chúng tôi tưởng cô ngủ rồi.
we thought you'd be asleep.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi tưởng bạn bằng tuổi tôi ?
i thought you were my age?
Senast uppdaterad: 2022-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
còn bạn đã ngủ quên
i've been waiting for you for a long time
Senast uppdaterad: 2024-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi nghĩ hắn đã ngủ.
i guess he's asleep.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bạn đã ngủ dậy chưa?
have you waken up yet?
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi tưởng bạn là người yêu của tôi
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi đã ngủ rất ngon giấc
i slept very well
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi đã ngủ bao lâu rồi...
- how long was i...?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi tưởng bạn lấy rồi nên không nói gì
i thought you took it so i didn't say anything.ư
Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: