Şunu aradınız:: ohh tôi tưởng bạn đã ngủ (Vietnamca - İngilizce)

tôi tưởng bạn đã chết rồi chứ:)
are you alive or dead

- tôi tưởng cô đã...
- i thought you were...

chúng tôi tưởng ngài đã đi ngủ.
we thought you went to bed.

tôi tưởng anh đã chết.
i thought you were dead.

tôi tưởng...
i thought...

tôi đã ngủ?
had i slept?

tôi có thể tin tưởng bạn
the destined person will see you again.

chúng tôi tưởng là đã...
we thought it was...

bạn đã ngủ à
were you sleeping

- tôi tưởng là anh ngủ rồi.
- i thought you were asleep.

bạn đã ngủ chưa?
i didn't... i just got home.

chúng tôi tưởng cô ngủ rồi.
we thought you'd be asleep.

tôi tưởng bạn bằng tuổi tôi ?
i thought you were my age?

còn bạn đã ngủ quên
i've been waiting for you for a long time

tôi nghĩ hắn đã ngủ.
i guess he's asleep.

bạn đã ngủ dậy chưa?
have you waken up yet?

tôi đã ngủ rất ngon giấc
i slept very well

tôi đã ngủ bao lâu rồi...
- how long was i...?

tôi tưởng bạn lấy rồi nên không nói gì
i thought you took it so i didn't say anything.ư