Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
là phẫn nộ.
i see rage!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cực kỳ phẫn nộ.
wrath.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thật đáng căm phẫn!
this is quite shocking!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sự phẫn nộ của chúa.
the wrath of god.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi biết ông rất căm phẫn.
i understand you're anxious.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy trở thành... phẫn nộ.
become... wrath.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hoàng thượng phẫn nộ rồi
the emperor's furious
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tâm tình anh ấy rất phẫn nộ.
my brother was on the brink of a nervous breakdown.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nước pháp đang cực kỳ phẫn nộ.
-the french are pretty upset.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...đang tỏ rất rõ sự phẫn nộ.
- obviously outraged...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
họ sợ sự phẫn nộ của chúa trời!
they're scared of the wrath of god!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sốc và căm phẫn hơi bị muộn đấy.
it's a little late for shock and indignation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sự phẫn nộ rực cháy trong tim anh ta
his heart is aflame with indignation
Last Update: 2011-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
xuất hiện đi và hứng chịu cơn phẫn nộ của ta.
or suffer my infinite wrath!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ta thật không thể thể hiện hết cơn phẫn nộ của mình
i really can't express just how aggravating that can be.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ta không muốn vụ này hoặc phẫn uất vì được chọn.
- a lot. he didn't want the case or he resented being appointed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
công trình đã khiến giáo hội phẫn nộ đến ngày ông nhắm mắt.
work that incurred the wrath of the church until his dying day.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhờ có sự bất bình và phẫn nộ mà chúng tôi thân với nhau hơn.
that resentment and rage is what we shared.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta có nhiệm vụ xoa dịu cơn phẫn nộ của người thượng cổ.
it's our task to placate the ancient ones.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bọn đĩ điếm, các người không thể trốn thoát sự phẫn nộ của chúa trời.
harlot, you cannot escape the wrath of our lord!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: